Nel diritto del lavoro l’accordo non è un ripiego. È spesso la soluzione più rapida e più sicura, per il lavoratore che incassa in tempi certi e per l’impresa che chiude una posizione senza l’incertezza del giudizio. Perché l’intesa regga deve però essere raggiunta in una delle sedi che la legge considera protette. Lo Studio assiste lavoratori, imprese e organizzazioni sindacali in ciascuna di queste sedi e cura la redazione dei verbali.
In questa pagina spieghiamo perché la sede conta, quali sono le sedi protette, che cosa deve contenere un buon verbale e quando un accordo può ancora essere contestato.
Perché la sede conta: l’art. 2113 del codice civile
Le rinunce e le transazioni del lavoratore su diritti che derivano da norme inderogabili di legge o di contratto collettivo non sono valide (art. 2113 c.c.). Il lavoratore può impugnarle con qualsiasi atto scritto, anche stragiudiziale, entro sei mesi dalla cessazione del rapporto oppure dalla data dell’accordo, se questo è successivo alla cessazione.
Ne deriva una conseguenza pratica. La quietanza a saldo firmata in azienda, la scrittura privata con cui il lavoratore dichiara di non avere altro a pretendere e l’accordo sottoscritto senza assistenza non danno certezza. Finché il termine non è scaduto, tutto può essere rimesso in discussione.
La regola non si applica alle conciliazioni concluse nelle sedi protette, dove la presenza di un terzo garantisce che il lavoratore sia informato e libero nella scelta. L’accordo raggiunto in queste sedi è stabile dal momento della firma.
Le sedi protette
La commissione presso l’Ispettorato del lavoro
Chi intende proporre una causa di lavoro può chiedere un tentativo di conciliazione alla commissione istituita presso l’Ispettorato territoriale del lavoro (art. 410 c.p.c.). Il tentativo è facoltativo. La richiesta interrompe la prescrizione e sospende i termini di decadenza per la durata della procedura e per i venti giorni successivi alla sua conclusione. È un effetto da valutare con attenzione quando sono in corso i termini per impugnare un licenziamento, che seguono regole proprie.
La sede sindacale
È la forma più diffusa. Il lavoratore firma con l’assistenza di un rappresentante del sindacato al quale aderisce o conferisce mandato. L’assistenza deve essere effettiva. Il rappresentante non può limitarsi a essere presente alla firma. Deve spiegare al lavoratore a che cosa rinuncia e che cosa ottiene in cambio. Contano anche le modalità previste dal contratto collettivo e il luogo in cui l’accordo viene sottoscritto. Una conciliazione sindacale soltanto apparente può essere impugnata come una qualsiasi scrittura privata.
La conciliazione giudiziale
L’accordo può essere raggiunto anche a causa già iniziata, davanti al giudice del lavoro, che nella prima udienza tenta la conciliazione e formula una proposta. Il verbale di conciliazione giudiziale è titolo esecutivo.
La negoziazione assistita
Dal 2023 anche le controversie di lavoro possono essere definite con la negoziazione assistita. Ciascuna parte è assistita da almeno un avvocato e può farsi affiancare da un consulente del lavoro. L’accordo ha la stessa stabilità delle conciliazioni in sede protetta e va trasmesso entro dieci giorni a una commissione di certificazione (art. 2-ter d.l. 132/2014). La procedura non è obbligatoria ed è utile quando si vuole chiudere in tempi brevi e con riservatezza, senza attendere la convocazione della commissione.
Le commissioni di certificazione e le sedi dei contratti collettivi
Le rinunce e le transazioni possono essere sottoscritte anche davanti alle commissioni di certificazione e nelle sedi di conciliazione e arbitrato istituite dai contratti collettivi. Le commissioni di certificazione servono inoltre a dare stabilità alla qualificazione di un contratto o alle clausole di un appalto.
Che cosa deve contenere il verbale
Un verbale scritto male è la prima causa di contenzioso dopo l’accordo. Gli elementi da curare sono questi.
- L’oggetto della rinuncia. Le rinunce devono riguardare diritti determinati o determinabili. Le formule generiche, del tipo «null’altro a pretendere», da sole valgono poco.
- La distinzione tra le somme. Retribuzioni arretrate, TFR, incentivo all’esodo e somme a titolo transattivo hanno un trattamento fiscale e contributivo diverso e vanno indicate separatamente.
- Il pagamento. Tempi, modalità e conseguenze del ritardo.
- La sorte del rapporto. Se la conciliazione ne accompagna la cessazione, va regolata con attenzione anche ai fini della NASpI.
- I contributi previdenziali. L’obbligo contributivo verso l’INPS non è nella disponibilità delle parti e l’accordo non lo cancella.
Il verbale della commissione e quello in sede sindacale possono essere dichiarati esecutivi dal giudice con decreto (art. 411 c.p.c.). Se il datore di lavoro non paga, il lavoratore può procedere al recupero senza una nuova causa.
L’offerta di conciliazione dopo il licenziamento
Per i lavoratori assunti a tutele crescenti, cioè dal 7 marzo 2015, il datore di lavoro può offrire in una sede protetta, entro i termini per l’impugnazione stragiudiziale del licenziamento, una somma pari a una mensilità per ogni anno di servizio, con un minimo di tre e un massimo di ventisette. La somma è consegnata con assegno circolare, non è soggetta all’imposta sul reddito né ai contributi e la sua accettazione comporta la rinuncia all’impugnazione (art. 6 d.lgs. 23/2015). Se conviene accettare dipende dal vizio del licenziamento e da quello che si potrebbe ottenere in giudizio, come spieghiamo nella guida sul licenziamento.
Quando un accordo può ancora essere contestato
La sede protetta rende stabile l’accordo, ma non lo rende intoccabile in ogni caso. Il verbale resta impugnabile per i vizi comuni a tutti i contratti, come l’errore, la violenza e il dolo. Lo stesso vale quando l’assistenza è stata soltanto formale. Non può inoltre avere per oggetto diritti non ancora maturati. La rinuncia preventiva a diritti futuri è nulla.
Per l’accordo firmato fuori dalle sedi protette vale invece il termine di sei mesi. Chi ha firmato una rinuncia in azienda e ha dei dubbi deve quindi muoversi presto. Chi l’ha fatta firmare deve sapere che fino alla scadenza del termine la posizione non è chiusa.
Mediazione civile e controversie collegate
Nelle controversie di lavoro la mediazione prevista dal d.lgs. 28/2010 non è obbligatoria. Lo è invece in diverse materie civili collegate, come i contratti d’opera e i rapporti nelle società di persone. In questi casi impostiamo la mediazione già in vista dell’eventuale giudizio.
Come lavoriamo
Prima dell’incontro quantifichiamo le spettanze, perché non si può trattare bene una cifra che non si è calcolata. I soci dello Studio sono abilitati anche all’esercizio della professione di consulente del lavoro e predispongono direttamente i conteggi, come spieghiamo nella guida sulle differenze retributive. Seguiamo poi la trattativa, la stesura delle clausole e la fase dell’adempimento. Assistiamo allo stesso modo le imprese che vogliono chiudere una posizione in modo definitivo e le organizzazioni sindacali nelle conciliazioni dei propri iscritti.
Domande frequenti
La quietanza a saldo firmata in azienda impedisce di chiedere le differenze?
Di regola no. Fuori dalle sedi protette la rinuncia può essere impugnata per iscritto entro sei mesi dalla cessazione del rapporto o dalla firma, se successiva. Una quietanza generica spesso non contiene nemmeno una vera rinuncia.
La conciliazione in sede sindacale è sempre definitiva?
Lo è quando il lavoratore è stato assistito in modo effettivo da un rappresentante del proprio sindacato e ha compreso il contenuto dell’accordo. Resta impugnabile per i vizi del consenso e quando l’assistenza è stata soltanto apparente.
Il tentativo di conciliazione è obbligatorio prima della causa?
No. Nelle controversie di lavoro è facoltativo, salvo ipotesi particolari come i contratti certificati. Può però essere utile per interrompere la prescrizione e per aprire una trattativa.
Che cosa succede se il datore di lavoro non paga quanto concordato?
Il verbale può essere dichiarato esecutivo dal giudice con decreto. Con il titolo esecutivo il lavoratore può procedere al pignoramento senza iniziare una nuova causa.
Sulle somme della conciliazione si pagano imposte e contributi?
Dipende dal titolo per cui sono pagate. Le retribuzioni arretrate sono soggette a imposte e contributi, mentre l’incentivo all’esodo e le somme risarcitorie seguono regole diverse. Per questo le voci vanno distinte nel verbale.
Come si avvia una pratica?
Con un primo incontro, portando il contratto, le buste paga e l’eventuale bozza di accordo. Si può richiedere un appuntamento dal sito o chiamare lo Studio.